

大膽有情、情中有禪、禪外有意
【一段中國絕美傳奇的東西聯姻,挑起歐亞藝術界無法抵擋的華文戲劇旋風】
《青蛇》文本改編自香港作家李碧華的同名小說,由大陸當代最具影響力的導演田沁鑫歷時八年創作而成。以話劇的形式登台,有別於一般舞台劇的對話量,舞台劇《青蛇》的台詞明顯量多,但文義深入淺出,同時對世間情感的刻劃提供不同的見解。在內容結構上,加入了現代的用語與佛經的引用,體現出古今交錯的對比性以及佛家大愛的闡述。除了洗鍊的文字,肢體的演出更是精彩,飾演青蛇的秦海璐畢業於中央戲劇學院表演系本科,曾獲得台灣電影金馬獎、香港電影金像獎,擁有深厚肢體表演身段,不論是青蛇的青春活力或是怒斥眾僧的豪邁霸氣,一舉手一投足皆是戲與磨練。
導演田沁鑫擅將文學經典搬演至舞台,《紅玫瑰與白玫瑰》、《四世同堂》及《風華絕代》等,每一齣皆票房滿座。2013年田沁鑫一償多年宿願,和李碧華、李東聯袂攜手,並由大陸劇壇第一把交椅中國國家話劇院與國際頂尖的蘇格蘭國家劇院精英合作,參與佈景、燈光及音樂設計,再現西湖勝境的旖旎風光;繼2013年3月香港國際藝術節的世界首演後,再赴上海、首爾、東京、台北、新加坡、愛丁堡等各大城市巡迴演出,勢必將在歐亞藝術界,引起一股無法抵擋的華文戲劇旋風。
《青蛇》文本改編自香港作家李碧華的同名小說,由大陸當代最具影響力的導演田沁鑫歷時八年創作而成。以話劇的形式登台,有別於一般舞台劇的對話量,舞台劇《青蛇》的台詞明顯量多,但文義深入淺出,同時對世間情感的刻劃提供不同的見解。在內容結構上,加入了現代的用語與佛經的引用,體現出古今交錯的對比性以及佛家大愛的闡述。除了洗鍊的文字,肢體的演出更是精彩,飾演青蛇的秦海璐畢業於中央戲劇學院表演系本科,曾獲得台灣電影金馬獎、香港電影金像獎,擁有深厚肢體表演身段,不論是青蛇的青春活力或是怒斥眾僧的豪邁霸氣,一舉手一投足皆是戲與磨練。
導演田沁鑫擅將文學經典搬演至舞台,《紅玫瑰與白玫瑰》、《四世同堂》及《風華絕代》等,每一齣皆票房滿座。2013年田沁鑫一償多年宿願,和李碧華、李東聯袂攜手,並由大陸劇壇第一把交椅中國國家話劇院與國際頂尖的蘇格蘭國家劇院精英合作,參與佈景、燈光及音樂設計,再現西湖勝境的旖旎風光;繼2013年3月香港國際藝術節的世界首演後,再赴上海、首爾、東京、台北、新加坡、愛丁堡等各大城市巡迴演出,勢必將在歐亞藝術界,引起一股無法抵擋的華文戲劇旋風。

【金獎光環實力演員同台競飆,大陸巡演場場爆滿一票難求】
由台灣金獎影后秦海璐和中國金獅獎的辛柏青領軍的金獎演員陣容,豐富的肢體語言搭配文學台詞的渲染力,真切地將劇中角色性格刻劃分明。導演創作以女性觀點切入,企圖以《青蛇》的形塑取代以男性為故事的主導中心,讓女性觀點的價值得以展露,田沁鑫導演首次以純女性視角直面當代中國女性的靈魂與肉體,以青蛇獨有的細膩視角及辛辣對白,直視情慾,揭露女性的心底秘密,在舞台上挑戰女性價值觀。舞台劇《青蛇》中法海、許仙、白蛇、青蛇,四位主角涉及人、佛、妖三界,性格鮮明,別具現代社會意義;跳脫的情節大膽有情、情中有禪、禪外有意。由首演至今,處處引起轟動,話題不斷。自香港首演大獲好評,之後轉戰大陸佛山、深圳、北京等城市,每一站的票房均是一路長紅。其中,北京站的《青蛇》足足連演了10場,場場爆滿甚至出現一票難求的狀況。
【2013香港藝術節眾星讚譽】
劉德華、張艾嘉、劉嘉玲、章子怡、徐克、林奕華、鄭少秋、黃磊、朱偉…等影視藝文界重量人士一致推薦!
「《青蛇》是現代女性建立自我歷程的寓言...懂愛就是不怕肉身孤獨空虛,不怕(一個人),因人人都是一個人,懂愛的人,把情留下。」--林奕華(香港著名導演)
「為它聲淚俱下,大愛!」--章子怡(國際影星)
「青蛇這部話劇,就是不容錯過的!」--吳鎮宇(香港影星)
「充滿現代氣息又保有傳奇的精隨,引人思索又不過份沉重,感人至深又不落俗套,對觀眾而言共鳴極深。」--李碧華(原著作家)
【演出時間】
2013/08/09(五)19:30
2013/08/10(六)19:30
2013/08/11(日)14:30
國家戲劇院
票價:600/900/1200/1500/2000/2500/3000
(現在加入台北藝術推廣協會會員享購票9折優惠)
------------------------------------------------------------------------------
會員加入:台北藝術推廣協會 www.taf.org.tw 02-2772-8528
購票:兩廳院售票系統 www.artsticket.com.tw 02-3393-9888
田沁鑫導演繼【紅玫瑰與白玫瑰】、【四世同堂】、【風華絕代】再一力作
台灣演出巨星介紹-------------------
實力演技雋永交鋒
原著 李碧華
編導 田沁鑫
製作人 李東
服裝設計 陳顧方
舞台設計Merle Hensel
燈光設計 Natasha Chivers
音樂作曲 David Paul Jones
10685 台北市大安區仁愛路四段25號12樓c Tel: +886-2-2772-8528 Fax:+886-2-2772-8531 email:audience@taf.org.tw
台北藝術推廣協會 版權所有 © 2012 Taipei Arts International Association Taiwan All Rights Reserved.
由台灣金獎影后秦海璐和中國金獅獎的辛柏青領軍的金獎演員陣容,豐富的肢體語言搭配文學台詞的渲染力,真切地將劇中角色性格刻劃分明。導演創作以女性觀點切入,企圖以《青蛇》的形塑取代以男性為故事的主導中心,讓女性觀點的價值得以展露,田沁鑫導演首次以純女性視角直面當代中國女性的靈魂與肉體,以青蛇獨有的細膩視角及辛辣對白,直視情慾,揭露女性的心底秘密,在舞台上挑戰女性價值觀。舞台劇《青蛇》中法海、許仙、白蛇、青蛇,四位主角涉及人、佛、妖三界,性格鮮明,別具現代社會意義;跳脫的情節大膽有情、情中有禪、禪外有意。由首演至今,處處引起轟動,話題不斷。自香港首演大獲好評,之後轉戰大陸佛山、深圳、北京等城市,每一站的票房均是一路長紅。其中,北京站的《青蛇》足足連演了10場,場場爆滿甚至出現一票難求的狀況。

【2013香港藝術節眾星讚譽】
劉德華、張艾嘉、劉嘉玲、章子怡、徐克、林奕華、鄭少秋、黃磊、朱偉…等影視藝文界重量人士一致推薦!
「《青蛇》是現代女性建立自我歷程的寓言...懂愛就是不怕肉身孤獨空虛,不怕(一個人),因人人都是一個人,懂愛的人,把情留下。」--林奕華(香港著名導演)
「為它聲淚俱下,大愛!」--章子怡(國際影星)
「青蛇這部話劇,就是不容錯過的!」--吳鎮宇(香港影星)
「充滿現代氣息又保有傳奇的精隨,引人思索又不過份沉重,感人至深又不落俗套,對觀眾而言共鳴極深。」--李碧華(原著作家)

【演出時間】
2013/08/09(五)19:30
2013/08/10(六)19:30
2013/08/11(日)14:30
國家戲劇院
票價:600/900/1200/1500/2000/2500/3000
(現在加入台北藝術推廣協會會員享購票9折優惠)
------------------------------------------------------------------------------
會員加入:台北藝術推廣協會 www.taf.org.tw 02-2772-8528
購票:兩廳院售票系統 www.artsticket.com.tw 02-3393-9888

田沁鑫導演繼【紅玫瑰與白玫瑰】、【四世同堂】、【風華絕代】再一力作
台灣演出巨星介紹-------------------
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
實力演技雋永交鋒

原著 李碧華
編導 田沁鑫
製作人 李東
服裝設計 陳顧方
舞台設計Merle Hensel
燈光設計 Natasha Chivers
音樂作曲 David Paul Jones

台北藝術推廣協會 版權所有 © 2012 Taipei Arts International Association Taiwan All Rights Reserved.